الأناجيل النصوص الكاملة، لسهيل زكار


الدكتور سهيل زكّار هو مؤرخ سوري بارز وعميد مؤرخي الشام، يُعد من أبرز المختصين في التاريخ الإسلامي وايضا تاريخ الحروب الصليبية والدولة الإسلامية في العصور الوسطى، بالاضافة لتخصصه في الابحاث الاسلامية والمسيحية واليهودية. عُرف بغزارة إنتاجه العلمي، وترجماته وتحقيقاته للكتب التراثية، مما جعله مرجعًا مهمًا في ميدان الدراسات التاريخية العربية. إنجازاته العلمية : - درّس في جامعة دمشق، وكان من أعمدة قسم التاريخ فيها. - حصل على الدكتوراه من جامعة لندن في بريطانيا. - نشر أكثر من 200 كتاب بين تحقيق ودراسة، كما ترجم نصوصًا مهمة من اللاتينية والإنجليزية إلى العربية. يُعد الدكتور سهيل زكّار...
نبذة عن الكتاب 📖
الأناجيل النصوص الكاملة: دراسة وتحقيق للدكتور سهيل زكّار، يمثل هذا الكتاب عملًا فريدًا في المكتبة العربية، إذ يجمع بين النص الكامل للأناجيل الأربعة بترجمة عربية قديمة، وبين دراسة تحليلية نقدية تستند إلى رؤية المؤرخ الخبير الدكتور سهيل زكّار، الذي اقترب من النصوص المسيحية من موقع المؤرخ، وليس بالضرورة من منطلق الجدل اللاهوتي أو الدفاعي. يعيد المؤلف النظر في الأناجيل الكنسية المعتمدة (متى، مرقس، لوقا، يوحنا) من خلال تفكيك بنيتها السردية، وتحليل تطورها الزمني، ومقارنة التناقضات الداخلية فيما بينها، كاختلاف نسب المسيح بين متى ولوقا، وتباين تصور كل إنجيل لمفهوم الصلب والقيامة. ينطلق زكّار من خلفية علمية صارمة، ويُعلي من قيمة النقد التاريخي والتحقيق النصي، في محاولة لتخليص النص من الأساطير والتراكمات اللاهوتية التي لحقت به على مدى قرون. ويتميّز الكتاب بضمّه نصوصًا غير مألوفة في التداول الكنسي، مثل فقرات من الأناجيل الغنوصية (كإنجيل توما)، وأقوال منسوبة ليوحنا الأسخريوطي، مما يمنح القارئ رؤية أوسع عن التعدد النصي والمذهبي في...
تحميل وقراءة الكتاب
الناشر: ترجمة وتحقيق الدكتور سهيل زكار
عدد الأجزاء: 1